sibylle lewitscharoffNext pageArchive

Романът “Първият ден на света. Империята I” от Беязът Акман е първа част от поредица за великата империя и описва епичната война между Османската и Източната римска империя за Константинопол през 1453 година.

Исторически роман, който дава нова перспектива на Изток-Запад

parviat-den-na-sveta

През 1453 г. две империи се сблъскват, две съдби се обвързват, а светът се променя завинаги. Романът “Първият ден на света. Империята I” е първа част от поредица за великата империя и описва епичната война между Османската и Източната римска империя за Константинопол през 1453 година. В Турция предстои пето преиздаване на книгата, което е безпрецедентно постижение за автор-дебютант, и е най-продаваният исторически роман за последната година. Романът около година присъства в класациите за най-продавани книги на различни държави.
Истанбул е обявен за Европейска столица на културата през 2010 година, което съвпада с публикуването на романа, чието действие се развива в Истанбул, някогашен Константинопол – столицата, определяна и до ден-днешен като „перла в короната”. Романът се концентрира върху темите за културната и религиозна толерантност по време на управлението на легендарния Мехмед II Завоевателя. След обявяването на Истанбул за Културна столица градът става обект на интерес по отношение на историческото си минало както от западния, така и от източния свят. Темата за съжителството между двете култури предизвиква международен интерес.
Много е писано за историята на Османската империя по-отношение на културните разлики със Запада. Напоследък обаче темата се отърсва от старите клишета и стереотипи с книги като „Османската мечта” на Каролин Финкел. До момента няма книга, която да описва толкова добре историята по достъпен и артистичен начин, колкото „Империята”. Сагата, която е планирана като част от поредица за Османската империя, запълва литературната празнина. „Империята” получава признанието на Турция за обстойните проучвания, които предшестват написването – една необичайна практика на фона на измислените романи, уж пресъздаващи исторически факти. По романа в момента се снима 30-сериен филм с бюджет от 50 млн. долара.

Срещата на Изтока и Запада

През XV век един млад, 19-годишен султан беше на път да промени съдбата на цял свят… Епичен роман за войната, включващ завладяваща любовна история там, където Изтокът и Западът се срещат.
Романът “Първият ден на света. Империята I”, чието действие се развива от Маниса (Турция) до Италия и в който си дават среща голям брой исторически личности от Гутенберг до Белини, ще разтърси из основи представите за християнско-мюсюлманските отношения и за дилемата Изток-Запад. Това е роман за битките между рицари и еничари, диалозите между венецианските стенописци и художниците, приливите и отливите в културите и сърцата – голяма глътка война и любов, цветиста и бляскава панорама на една империя, чиято липса се усеща дълго време.

Установените стереотипи за християнско-мюсюлманските отношения

Беязът Акман е турски писател, автор на къси разкази, литературен критик и професор по английска литература. Живее в САЩ и подготвя докторантурата си на тема, свързана с източно-западните културни разлики. Започва да пише „Завладяването” след петгодишно проучване и анализиране на хиляди документи на английски и турски, обикаляйки библиотеките по света в търсене на неоткрити източници. Този многоперспективен роман се простира от Константинопол през Венеция до Рим, описвайки легендарни исторически личности като Белини и Гутенберг и разказвайки непознатата досега история на един владетел, спечелил умовете и сърцата на хора от различни култури. Романът поставя под въпрос установените стереотипи за християнско-мюсюлманските отношения и дава нова перспектива за дихотомията Изток-Запад.
Изпълнен с битки между рицари и еничари, с дебати между венециански артисти и османски художници на миниатюри, с колебания на любовта и културите, този роман дава поглед върху империята.
Целта на автора е да представи по нов начин завладяването на Константинопол от турците през 1453 г., извършено по времето на султан Мехмед ІІ Завоевателя – не като тежък удар върху християнската култура на Европа, а като начало на един плодотворен синтез между две традиции и две общества. За целта, освен чисто историческите събития, в романа се намесват и чисто културни явления от епохата като изнамирането на книгопечатането от Гутенберг например.

“заман”

(Source: helikon.bg)

Разкриха връзките на Хитлер с тайните общества

Разкриха връзките на Хитлер с тайните общества